AGB & Datenschutz

Allgemeine Geschäftsbedingungen

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für die Nutzung der mobilen App Mapolino, die von der Hoyfeld UG (haftungsbeschränkt), Stegwiesenweg 10, 63599 Biebergemünd (im Folgenden „Anbieter“ genannt), bereitgestellt wird.

Mit dem Download, der Installation und der Nutzung der App erkennt der Nutzer diese AGB als verbindlich an.

2. Leistungsbeschreibung

Mapolino ist eine App zur Anzeige kinderfreundlicher Freizeitangebote in Deutschland. Die App bietet Informationen über Ausflugsziele wie Spielplätze, Museen, Bauernhöfe, Freizeitparks u. v. m. Die Nutzung ist grundsätzlich kostenlos.

Die App bietet außerdem kostenpflichtige Zusatzfunktionen im Rahmen eines „Pro-Accounts“ an (siehe Punkt 4).

3. Registrierung und Nutzerkonto

Die Nutzung bestimmter Funktionen der App erfordert die Erstellung eines Nutzerkontos. Bei der Registrierung sind Name, E-Mail-Adresse und ein Passwort anzugeben. Alternativ kann eine Anmeldung über OAuth (z. B. Apple oder Google) erfolgen.

Der Nutzer verpflichtet sich, bei der Registrierung wahrheitsgemäße Angaben zu machen und seine Zugangsdaten geheim zu halten.

4. Kostenpflichtige Funktionen (Pro-Account)

Der Pro-Account ist eine kostenpflichtige Zusatzfunktion, die einmalig über einen In-App-Kauf innerhalb der App abgeschlossen werden kann. Die Zahlung erfolgt ausschließlich über die Plattformen Apple App Store oder Google Play Store.

Mit dem Pro-Account erhält der Nutzer:

  • Werbefreie Nutzung der Suchfunktion in der App
  • Erweiterte Filterfunktionen (geplant)
  • Zugang zu exklusiven Angeboten und Partner-Rabatten (in Planung)

Es handelt sich um einen einmaligen Kauf ohne automatische Verlängerung.

5. Nutzerinhalte

Nutzer können Bewertungen und Kommentare zu Ausflugszielen abgeben. Dabei gilt:

  • Inhalte dürfen nicht rechtswidrig, diskriminierend, beleidigend oder jugendgefährdend sein.
  • Der Anbieter behält sich vor, Inhalte jederzeit ohne Angabe von Gründen zu löschen, insbesondere wenn sie gegen diese AGB oder geltendes Recht verstoßen.

6. Haftungsausschluss

Die in Mapolino dargestellten Informationen zu Ausflugszielen stammen aus verschiedenen Quellen und können sich kurzfristig ändern. Der Anbieter übernimmt keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der angezeigten Inhalte.

Der Anbieter haftet nicht für Schäden, die durch die Nutzung oder Nichtnutzung der App entstehen, es sei denn, sie beruhen auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

7. Verfügbarkeit der App

Der Anbieter bemüht sich um eine möglichst unterbrechungsfreie Bereitstellung der App. Es wird jedoch keine Garantie für die ständige Verfügbarkeit oder Fehlerfreiheit der App übernommen.

8. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden sich in der Datenschutzerklärung der App.

9. Änderungen der AGB

Der Anbieter behält sich das Recht vor, diese AGB jederzeit mit Wirkung für die Zukunft zu ändern. Änderungen werden in der App veröffentlicht. Die weitere Nutzung der App nach Inkrafttreten der neuen AGB gilt als Zustimmung.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts.

Sofern der Nutzer Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtliches Sondervermögen ist, ist Gerichtsstand der Sitz des Anbieters.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Anbieterinformationen

Hoyfeld UG (haftungsbeschränkt)
Stegwiesenweg 10
63599 Biebergemünd
E-Mail: info@mapolino.de

Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung im Sinne der DSGVO ist:

Hoyfeld UG (haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Sandra und Matthias Felder
Stegwiesenweg 10
63599 Biebergemünd
E-Mail: info@mapolino.de

2. Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten

Beim Verwenden unserer App Mapolino erheben und verarbeiten wir personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung unserer Dienste erforderlich ist.

Erhobene Daten:

  • Name
  • E-Mail-Adresse
  • Passwort (verschlüsselt gespeichert)
  • Standortdaten (nur nach Einwilligung)
  • UUID zur Nutzeridentifikation bei Zahlungsdienstleistern
  • Nutzungsdaten (z. B. Geräteinformationen, App-Nutzung)

3. Zwecke der Datenverarbeitung

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten zu folgenden Zwecken:

  • Bereitstellung und Personalisierung der App
  • Erstellung und Verwaltung von Nutzerkonten
  • Anzeige standortbasierter Inhalte
  • Durchführung von In-App-Käufen (über Revenue Cat)
  • Anzeige von Werbung (mittels Google AdMob, nach Einwilligung)
  • Sicherstellung der technischen Funktionsfähigkeit
  • Analyse zur Verbesserung der App (anonymisiert)

4. Rechtsgrundlagen der Verarbeitung

Die Datenverarbeitung erfolgt auf folgenden Grundlagen:

  • Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO – Einwilligung (z. B. Standort, Werbung)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO – Vertragserfüllung (z. B. Nutzerkonto)
  • Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO – berechtigtes Interesse (App-Analyse, Sicherheit)

5. Standortdaten

Die Standortfreigabe erfolgt ausschließlich nach ausdrücklicher Zustimmung durch den Nutzer. Standortdaten werden nur zur Bereitstellung ortsbezogener Funktionen verwendet und nicht dauerhaft gespeichert.

6. Drittanbieter und Datenweitergabe

Zur Bereitstellung bestimmter Funktionen setzen wir folgende Dienste ein:

7. Registrierung und Nutzerkonto

Bei der Registrierung in der App speichern wir Ihre Zugangsdaten (Name, E-Mail, Passwort) zum Zwecke der Kontoverwaltung. Die Passwortspeicherung erfolgt verschlüsselt. Alternativ kann die Anmeldung über einen OAuth-Dienst (z. B. Google oder Apple) erfolgen.

8. Kinder

Die App richtet sich an Eltern. Eine direkte Ansprache oder Nutzung durch Kinder unter 16 Jahren ist nicht vorgesehen.

9. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange gespeichert, wie dies für die jeweiligen Verarbeitungszwecke erforderlich ist oder gesetzlich vorgeschrieben wird.

10. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf:

  • Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
  • Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
  • Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
  • Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)
  • Beschwerde bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde

11. Kontakt

Bei Fragen zur Verarbeitung Ihrer Daten oder zur Ausübung Ihrer Rechte kontaktieren Sie uns bitte unter:
📧 info@mapolino.de

12. Änderungen der Datenschutzerklärung

Wir behalten uns vor, diese Datenschutzerklärung jederzeit anzupassen. Es gilt jeweils die in der App veröffentlichte Version.